레트로 게임 에뮬레이션은 합법인가? 평범한 언어로 설명하는 가이드

에뮬레이터 소프트웨어는 거의 모든 법역에서 합법입니다. ROM 배포가 애매한 부분입니다. 여기 법률 용어 없이 정리한 프레임워크입니다.

RGS Editorial 이(가) 에 마지막으로 검토

에뮬레이터 자체는 합법입니다

에뮬레이터 소프트웨어를 작성하고 배포하는 것은 미국과 세계 대부분 지역에서 합법입니다. 2000년 Ninth Circuit에서의 Sony v. Connectix 판결은 Sony의 PlayStation BIOS 를 역공학하여 깔끔한 방식의 에뮬레이터(Virtual Game Station)를 구축하는 것이 침해하지 않는 변형적 저작물을 생산했기 때문에 공정한 사용이라고 판단했습니다. 이후의 판결들은 이러한 기본 원칙을 강화했습니다.

ROM은 회색 지대입니다

ROM 은 원본 카트리지 또는 디스크 데이터의 복사본입니다. 권리자의 허가 없이 저작권이 있는 ROM의 복사본을 배포하는 것은 저작권 체제를 가진 거의 모든 법역에서 저작권 침해입니다. 여기에는 Nintendo, Sega, Capcom, Square Enix 타이틀이 포함됩니다. "abandonware" 항변은 인정된 법적 교리가 아니며, 저작권은 대부분 국가에서 출판 후 70+ 년 동안 유지됩니다.

일부 법역(특히 소프트웨어에 대한 US 17 U.S.C. § 117)에는 좁은 개인 아카이빙 예외가 있지만, 법원은 게임 카트리지에 적용될 때 회의적이었습니다. 일반적으로 원본 물리적 사본을 소유하고, 그 사본에서 직접 백업을 만들고, 개인 사용만을 위해 백업을 보관해야 합니다. 본인이 직접 추출하지 않은 ROM을 다운로드하는 것 — 소유한 게임이라도 — 는 대부분의 해석에서 그 예외를 벗어납니다.

브라우저 에뮬레이션 사이트의 입장

대부분의 브라우저 기반 레트로 게임 사이트 — 이 사이트 포함 — 는 archive.org와 같은 공개 아카이브에 호스팅된 ROM에 링크합니다. 여기서 개별 ROM 업로드는 아카이브의 삭제 정책의 대상입니다. 우리는 ROM을 직접 호스팅하지 않습니다. 권리자가 특정 타이틀에 대해 DMCA 통지를 발급하면, 업스트림 아카이브는 그 ROM을 제거하고 우리 사이트는 제공을 중단합니다. 우리는 권리자 요청을 위한 DMCA 연락처 페이지를 유지합니다.

더 안전한 대안

  • 공식 재출시판을 구입하세요 — Nintendo Switch Online, Sega Mega Drive Mini, Atari 50, Capcom Beat 'Em Up Bundle 등이 대부분의 표준 라이브러리를 다룹니다.
  • 레트로 게임 라이선스를 보유한 스트리밍 서비스(Antstream Arcade, GOG 등)를 구독하세요.
  • 작가가 허용적 라이선스로 공개한 홈브류 ROM을 개발하거나 플레이하세요.

자주 묻는 질문

본인이 소유한 ROM을 다운로드하는 것은 합법인가요?
대부분 법역에서 명확한 답이 없습니다. 일부 법학자들은 개인 아카이빙 예외가 법적으로 소유한 게임의 백업 다운로드를 포함한다고 주장합니다. 권리자들은 일반적으로 동의하지 않습니다. 가장 안전한 해석은 본인의 카트리지를 직접 추출하는 것은 괜찮고 제3자로부터 다운로드하는 것은 그렇지 않다는 것입니다.
브라우저에서 ROM을 플레이하면 소송을 당할 수 있나요?
현실적으로 아니요. 권리자들은 배포자를 추적합니다. 최종 사용자는 아닙니다. 그렇긴 하지만, 이는 일반 정보이지 법률 조언이 아닙니다 — 확실함이 필요하면 해당 법역의 변호사와 상담하세요.
abandonware는 어떤가요?
"abandonware"는 법적 지위가 아닙니다. 출판사가 더 이상 판매하지 않는 게임도 저작권 기간이 만료될 때까지(대부분 국가에서 출판 후 70+ 년) 저작권이 보호됩니다.