懷舊遊戲模擬器合法嗎?簡明英文指南

模擬器軟體在幾乎所有司法管轄區都是合法的。ROM 發行才是模糊的部分。以下是框架,附有引文。

RGS Editorial 最後審閱

模擬器本身是合法的

在美國和世界大多數地區,編寫和發行模擬器軟體是合法的。2000 年第九巡迴上訴法院在 Sony v. Connectix 案中裁定,對索尼 PlayStation BIOS 進行逆向工程以構建清淨室模擬器(Virtual Game Station)屬於合理使用,因為它產生了非侵權的創新性作品。隨後的判決強化了這一基準。

ROM 是灰色地帶

ROM 是原始卡帶或光碟資料的副本。在沒有權利人許可的情況下發行受著作權保護的 ROM 副本,在基本上所有擁有著作權制度的司法管轄區都構成著作權侵權——這包括任天堂、世嘉、卡普空和史克威爾艾尼克斯的遊戲。「棄用軟體」(abandonware) 辯護不是公認的法律學說;著作權在大多數國家存續 70+ 年時間(自出版後起)。

在某些司法管轄區(特別是美國的 17 U.S.C. § 117,適用於軟體)存在狹隘的個人存檔豁免,但法院在將其應用於遊戲卡帶時一直持懷疑態度。它通常要求你擁有原始實體副本,由你自己從該副本製作備份,並僅供個人使用保留該備份。下載你沒有親自提取的 ROM——即使是你擁有的遊戲——在大多數解釋中也超出該豁免的範圍。

瀏覽器模擬網站如何定位自己

大多數基於瀏覽器的懷舊遊戲網站(包括本網站)連結到託管在 archive.org 等公開檔案上的 ROM,其中個別 ROM 上傳受檔案的下架政策約束。我們不自行託管 ROM。如果權利人針對特定標題發出 DMCA 通知,上游檔案會移除該 ROM,我們的網站也會停止提供它。我們為權利人請求維護一個 DMCA 聯絡頁面。

更安全的替代方案

  • 購買官方重製版——Nintendo Switch Online、Sega Mega Drive Mini、Atari 50、卡普空格鬥遊戲合集等涵蓋了大部分經典遊戲庫。
  • 訂閱許可懷舊遊戲的串流服務(Antstream Arcade、GOG 等)。
  • 開發或玩由作者在寬鬆授權下發布的自製 ROM。

常見問題

下載我擁有的 ROM 合法嗎?
在大多數司法管轄區沒有明確的答案。一些法律學者認為個人存檔豁免涵蓋下載你合法擁有的遊戲的備份;權利人通常不同意。最安全的解釋是自己提取卡帶是可以的,而從第三方下載則不可以。
我會因在瀏覽器中玩 ROM 而被起訴嗎?
實際上不會。權利人起訴的是發行者,不是最終使用者。也就是說,這是一般資訊,不是法律建議——如果你需要確定性,請諮詢你所在司法管轄區的律師。
棄用軟體呢?
「棄用軟體」不是法律地位。發行商不再銷售的遊戲在著作權期限屆滿前仍受著作權保護(在大多數司法管轄區,出版後 70+ 年)。